Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 – Chapitre 6 : Une camarade amnésique

(Petite note pour vous informer qu’à partir de maintenant, les traductions des captures d’écran se feront en dessous de celles-ci, en gras : c’est plus simple et plus rapide à faire comme ça. :))

Bon, finalement, et après avoir fait une bonne séance de level up, je reviens me confronter à Noire avec un niveau 15. Et vous savez quoi ? Ce n’est pas simple, mais cette fois, ça passe ! OUIIIII !

Je ne perds même pas un de mes personnages dans la bataille, ce qui est encore plus gratifiant !

« Tss ! Même si j’étais en infériorité numérique… perdre, moi ?! Qu’est-ce qui se passe ?! »

T’es dégoûtée, hein ? Bien fait !

« Ou bien est-ce mon pouvoir… ? Non… je ne veux pas y croire ! »

« Allez, maintenant que j’ai gagné, dis-moi ce que tu sais sur moi. »

Ce qui était effectivement le deal. Seulement, Noire est une sale petite peste et, au lieu de nous répondre, préfère prendre la poudre d’escampette. Et en plus, c’est qu’elle nous accuserait presque d’avoir triché !

Bien entendu, ils ne peuvent pas la laisser filer comme ça et alors qu’IF dit à Neptune de la suivre, malheureusement, cette dernière retrouve sa forme humaine.

« Nep ! Qu’est-ce qu’il te prend à changer de forme maintenant ?! »

« Désolée, Iffy. J’ai déjà utilisé toute mon énergie. Je suis teeeellemeeeent fatiguée… »

Excuse qui ne marche pas avec IF. Et les trois se jettent donc à la poursuite de la fuyarde !

Un peu plus loin, nous retrouvons Noire qui a toujours du mal à croire qu’elle ait pu perdre contre Neptune et ses amies.

« Enfin, c’était du 3 contre 1, alors… je suppose que si ça avait été du 1 contre 1, j’aurais… »

En vrai, elle a pas forcément tort. IF et Compa m’ont bien aidé sur ce coup, rien qu’en soignant Neptune de façon régulière.

Elle en est là de ses réflexions, quand soudain… !

« Attrapez les tous ! »

« Je ne te laisserai pas partir tant que tu n’auras pas craché tout ce que tu sais. »

Seulement, à la regarder de plus près, Neptune ne reconnaît pas du tout celle qui vient de les attaquer. Forcément, vu qu’elle était sous sa forme de Déesse et que notre héroïne est amnésique.

« Heeeu… je cherche une fille. Est-ce que tu as vu quelqu’un passer par là ? »

« Elle est en noir, brillante et volait. Je devine qu’elle doit être vraiment facile à remarquer. »

Comme on s’en doute, Noire y voit une bonne opportunité pour se tirer de ce guêpier. Elle confirme donc avoir bien vu quelqu’un passer par là à toute vitesse. Neptune est forcément déçue, mais se remet vite de ses émotions pour questionner :

« Mais au fait, pourquoi est-ce que tu es seule ici ? Hé… tu es toute égratignée ! »

Neptune, à deux doigts de découvrir le pot aux roses. Enfin, comme vous en doutez, ça ne va pas être aussi simple…

« Je sais ! Tu as été attaquée par un monstre ! Je suis là, maintenant, alors ne t’inquiète pas ! »

« Ouais, c’était TOI le monstre… »

« Mh ? Est-ce que tu as dit quelque chose ? Quoi qu’il en soit, tes blessures ont l’air grave, est-ce que tu vas bien ? »

« Je sais ! Mon amie est une experte en médecine, alors demandons-lui de t’examiner ! »

« Quoi ? Attends, heu. Non, vraiment, ce n’est pas si grave… »

Mais bien entendu, Neptune n’écoute pas. Et la voilà qui se met à appeler Compa à haute voix.

« Je ne pense pas que l’appeler comme si tu appelais un chien va fonctionner… »

Et pourtant…

« Tu m’as appelée, Nep-Nep ? »

« C’est pas vrai… »

Là-dessus, Neptune explique à Compa qu’elle est tombée sur cette drôle de fille blessée.

« Ouais, elle… heu, oh, c’est vrai. Je ne t’ai pas encore demandé ton nom. »

« …re. »

Qu’est-ce qu’il lui prend, à se montrer toute timide d’un coup ?

« Quoi ? »

C’était pas si compliqué !

Et forcément, c’est le moment que choisis Neptune pour dire quelque chose de déplacé.

« Noire ? C’est un nom prétentieux / chic. Je suppose que tu n’as aucun ami et ce genre de trucs. »

Je vous jure, cette fille !

« Espèce de… ! Oh, est-ce que c’est une façon de saluer quelqu’un que tu rencontres pour la première fois ?! »

Mais on dirait bien qu’elle a touché un point sensible.

« Oh, relax. C’est juste une blague. J’essayais d’être drôle. »

Sauf que tu es méchante, pas drôle, ma pauvre fille. Je sais pas pour vous, mais il y a vraiment des fois où j’ai envie de la secouer.

Heureusement, IF ramène la conversation à des sujets plus importants et demande à Compa de bien vouloir vérifier l’état de Noire. Vraiment, sans elle, toute cette équipe s’entretuerait… ou se ferait tuer bêtement, on ne sait trop comment.

Du coup, Compa s’occupe des blessures de notre Tsundere. (Oui, je sens une Tsundere en la personne de Noire. Vous n’arriverez pas à me faire changer d’avis).

« Mais au fait… Noire, qu’est-ce que tu faisais dans un endroit aussi dangereux ? »

Ah ! Encore une intervention intelligente de la part d’IF. Désolé, mais je n’arrêterai jamais de chanter ses louanges.

« Et puis, toute égratignée. »

« C’est suspect… »

Et à Noire de ne rien trouver de mieux à faire que de bafouiller. IF n’est pas idiote et elle le sent. Enfin, une chance pour elle, Neptune l’est et lui offre une porte de sortie déjà grande ouverte.

« Quoi ? Mais alors… tu es… une camarade amnésique ?! »

« Hein ? Oh, oh oui ! C’est ça, de l’amnésie. »

« Je ne me souviens de rien ! Ca a dû se produire quand j’ai été attaquée. »

Bon, le jeu de Noire est très mauvais. Ca pue le mensonge à des kilomètres. Pourtant, et comme vous vous en doutez, elle arrive à tromper facilement Compa et Neptune. Quant à IF…

« Attendez, on la croit… ? »

Ma pauvre, je te plains d’être entourée d’une telle équipe de bras cassés.

« Alors, qu’est-ce qu’on devrait faire pour Noire ? Comment est-ce qu’on peut l’aider à rentrer chez elle ? »

« Pourquoi ne pas l’emmener au Basilicom ? Ils pourraient la garder pour assurer sa sécurité »

Et ! Encore une bonne idée d’IF. Cette fille n’est pas née de la dernière pluie.

Forcément, ça fait quelque peu paniquer Noire. Si elle est ramenée au Basilicom, sa jolie couverture va exploser. Et à nouveau, elle est sauvée par Compa qui refuse de l’emmener là-bas, auprès de ces sales types.

« Je sais ! Pourquoi ne pas la garder avec nous jusqu’à ce que ses souvenirs ne reviennent ? »

« Que… ?! Me garder avec vous ?! Genre, rester ensemble ?! »

« Ca ne te plaît pas ? Mais on est des camarades amnésiques, alors restons ensemble ! »

« Heu… ah, ce n’est pas que ça ne me plaît pas, mais… Ah, j’ai juste été… surprise. »

« Je prends ça pour un oui, dans ce cas ! À nouveau, heureuse de te rencontrer, Noire ! »

Aller à : Chapitre 5 | Chapitre 7

Votre commentaire